Wie man einen EpiPen während einer Allergie-Attacke einsetzt

Da Lebensmittelallergien bei Kindern heutzutage so häufig auftreten, empfehlen viele Ärzte den Eltern, automatische Epinephrin-Injektoren mitzuführen, die verwendet werden können, wenn ihr Kind eine anaphylaktische Reaktion hat. Ebenso empfehlen Allergologen, dass Erwachsene mit schweren Allergien ebenfalls stets Epinephrin-Injektoren bei sich tragen.

Was ist Anaphylaxie?

Anaphylaxie ist eine schwere Allergie, die bis zu 15% der Bevölkerung betreffen kann. Wenn das Opfer bewusstlos ist, rufen Sie sofort 911 an. Achten Sie auf mehrere verräterische Anzeichen, die auf eine allergische Reaktion hinweisen:

  • Juckreiz
  • Röte
  • Bienenstöcke (erhabene Striemen)
  • Kratzende Kehle
  • Trockener Mund
  • Kurzatmigkeit oder Keuchen
  • Schwindelgefühl
  • Schwäche

Was ist Epinephrin?

Epinephrin kann die Anaphylaxie stoppen. Anaphylaxie kann tödlich sein, wenn sie nicht schnell und richtig behandelt wird, und Adrenalin ist die erste Verteidigungslinie. Patienten mit Anaphylaxie tragen automatische Injektionsgeräte mit Epinephrin – die häufigste Marke ist ein EpiPen – bei einer anaphylaktischen Reaktion.

Abhängig von den Gesetzen in Ihrem Bundesstaat und dem Ausbildungsstand eines Erste-Hilfe-Versorgers kann es für einen Erste-Hilfe-Versorger zulässig sein, einem Opfer einer Anaphylaxie einen EpiPen zu verabreichen. Der EpiPen muss dem Patienten bereits verschrieben worden sein, damit er verwendet werden kann.

Ein relativ neuer automatischer Injektor für Epinephrin ist von Auvi-Q auf dem Markt.

Diese Marke von Epinephrin-Injektoren gibt die Gebrauchsanweisung über Audio; daher ist er als sprechender Epinephrin-Injektor bekannt geworden.

Wie wird der EpiPen verwendet?

1

Entfernen Sie den EpiPen

Taking out an EpiPen

Schrauben Sie die gelbe Kappe vom Behälter ab und schieben Sie den EpiPen heraus.

2

Entfernen Sie die graue Sicherheitskappe

Remove the gray safety cap from the back of the EpiPen

Nehmen Sie die graue Sicherheitskappe von der Rückseite des EpiPen ab. Es funktioniert nur, wenn diese Kappe entfernt wird.

Weiterlesen  Säuglingsrückfluss und Säuglingsanfangsnahrung

3

Injizieren Sie das Epinephrin

Inject the EpiPen into the thigh - right through clothes

Fassen Sie den EpiPen mit der Faust und drücken Sie die schwarze, abgerundete Spitze fest in den Oberschenkel. Halten Sie den EpiPen in Position, während Sie langsam bis 10 zählen. Der Stift kann direkt durch die Kleidung hindurch injizieren.

4

911 anrufen und den EpiPen verwerfen

Throw a used EpiPen away in a sharps container

Sobald der EpiPen verwendet wird, rufen Sie 911 an. Anaphylaxie ist ein lebensbedrohlicher Zustand, und die Verwendung von Epinephrin ist nur eine vorübergehende Lösung. Es kann erforderlich sein, eine zweite Dosis Epinephrin zu verabreichen.

Der EpiPen muss nun ordnungsgemäß entsorgt werden. Die Sanitäter können den gebrauchten EpiPen in ihrem Behälter für scharfe Gegenstände wegwerfen, oder Sie müssen ihn eventuell in seinem Originalbehälter entsorgen.

Quellen für Artikel (einige auf Englisch)

  1. Neugut AI, Ghatak AT, Miller RL. Anaphylaxie in den Vereinigten Staaten: eine Untersuchung ihrer Epidemiologie. Arch Intern Med. 2001;161(1):15-21. doi:10.1001/archinte.161.1.15
  2. Sicherer SH, Simons FER. Adrenalin zur Erste-Hilfe-Behandlung der Anaphylaxie. Pädiatrie. 2017;139(3) doi:10.1542/peds.2016-4006
Scroll to Top